ACUERDO DE OFERTA PÚBLICA PARA SERVICIOS JURÍDICOS Y DE TRADUCCIÓN

El empresario individual Samat Mukhtarovich Tleukeev, que opera bajo la marca "International Drivers Hub" (en adelante, el "Contratista"), publica el presente Acuerdo de Oferta Pública para la prestación de servicios jurídicos y de traducción. Este documento constituye un acuerdo vinculante de acuerdo con la legislación aplicable y está dirigido a cualquier persona física con capacidad (en adelante, el "Cliente") que acepte los términos de esta oferta.

1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES

Oferta - este documento público disponible en internationaldrivershub.com que describe las condiciones bajo las cuales se prestan los servicios.

Aceptación - acuerdo total e incondicional a los términos de esta Oferta mediante el envío de una solicitud de servicio y el pago a través de los métodos disponibles en el sitio web.

2. OBJETO DEL ACUERDO

El Contratista se compromete a proporcionar al Cliente servicios jurídicos y de traducción relacionados con la documentación de conducción internacional, y el Cliente acepta recibir y pagar por estos servicios.

  • Emisión y entrega de Permisos Internacionales de Conducir (IDP);
  • Traducción de licencias de conducir nacionales a los principales idiomas internacionales;
  • Asesoramiento legal sobre el uso de IDP en el extranjero.

3. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES

3.1. Obligaciones del Contratista

  • Proporcionar servicios de calidad adecuada de acuerdo con las leyes vigentes y dentro de los plazos establecidos;
  • Mantener comunicación regular con el Cliente sobre el estado y progreso del servicio;
  • Garantizar la confidencialidad y seguridad de los documentos e información personal del Cliente.

3.2. Obligaciones del Cliente

  • Proporcionar información y documentos precisos y completos necesarios para la prestación de los servicios;
  • Realizar pagos puntuales según los precios indicados en el sitio web;
  • Cumplir con las leyes del país donde se utilizará el IDP y usarlo solo de acuerdo con su propósito legal.

4. CONDICIONES DEL SERVICIO

Los servicios se prestan en base a la solicitud en línea del Cliente enviada a través del sitio web oficial. Después de recibir la solicitud y los documentos, el Contratista verifica la información y procesa la solicitud en un plazo de 1 a 2 días hábiles. El IDP finalizado se entrega electrónicamente o por correo físico, según el paquete de servicio seleccionado.

5. COSTO DEL SERVICIO Y TÉRMINOS DE PAGO

Las tarifas de los servicios se enumeran en el sitio web del Contratista y pueden variar según el paquete seleccionado. El Contratista se reserva el derecho de actualizar los precios sin previo aviso. El pago se realiza en línea utilizando los sistemas de pago disponibles antes de la prestación de los servicios.

6. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

El Contratista no será responsable del uso indebido del IDP por parte del Cliente ni de las consecuencias de su uso en jurisdicciones donde se requiera documentación adicional o diferente. El Cliente es el único responsable del cumplimiento de las leyes y regulaciones locales de conducción.

7. CONFIDENCIALIDAD

Todos los datos personales y documentos proporcionados por el Cliente se procesan con estricta confidencialidad y se utilizan únicamente para el cumplimiento de este Acuerdo. El Contratista no divulgará ni compartirá esta información con terceros, excepto cuando lo requiera la ley.

8. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

En caso de disputas o desacuerdos, las partes buscarán primero resolverlos mediante negociaciones. Si no se puede llegar a un acuerdo mutuo, el asunto será remitido al tribunal competente en el lugar de registro del Contratista.

9. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD LEGAL

El Permiso Internacional de Conducir (IDP) es una traducción de la licencia de conducir nacional válida del Cliente. No es un reemplazo de la licencia original. El Contratista no emite documentos gubernamentales y no está afiliado a las autoridades de tráfico gubernamentales.

10. DISPOSICIONES FINALES

Este Acuerdo entra en vigor tras la aceptación del Cliente y permanece válido hasta el cumplimiento completo de las obligaciones por ambas partes. El Contratista puede modificar los términos de esta Oferta unilateralmente. El uso continuado de los servicios constituye el acuerdo con los términos actualizados.

DATOS DEL CONTRATISTA

IE: Samat Mukhtarovich Tleukeev

IIN: 920310301164

Email: samat90@bk.ru

Sitio web: internationaldrivershub.com